Pytania.
Konkretne odpowiedzi.
Najważniejsze informacje o garażu, częściach, serwisie, synchronizacji przejazdów, cenach i prywatności.
Czym jest Drais?
Drais to aplikacja do serwisu roweru z Haarlemu w Holandii. Pozwala śledzić rowery, części i ich zużycie, prowadzić historię serwisu i kosztów oraz importować przejazdy — dzięki temu wiesz, co wymaga uwagi, zanim coś się zepsuje. Działa na iPhonie, Androidzie i w przeglądarce, także offline, a w czasie otwartej bety jest bezpłatna.
Dla kogo jest Drais?
Dla osób z jednym lub wieloma rowerami — szosowymi, gravelowymi, MTB, miejskimi, cargo i elektrycznymi — które chcą znać ich stan i historię.
Na jakich platformach działa Drais?
Drais jest już dostępny w otwartej becie: na iPhonie przez TestFlight, na Androidzie przez Google Play i w przeglądarce jako aplikacja internetowa (PWA). Bez listy oczekujących i bez zaproszeń.
Czy garaż jest bezpłatny?
Tak. Podstawowy garaż — rowery, części, zużycie i historia serwisu — jest bezpłatny na zawsze. Premium jest bezpłatne w czasie otwartej bety, a potem kosztuje 14,99 zł miesięcznie lub 109,99 zł rocznie. Koniec bety ogłosimy z dużym wyprzedzeniem.
Czy mogę dodać kilka rowerów?
Tak. Każdy rower ma własne części, przejazdy, historię serwisu, dokumenty i koszty.
Jak Drais oblicza zużycie części?
Na podstawie przebiegu, czasu, ustawionych okresów serwisowych i danych, które podajesz. To szacunek — nie zastąpi oględzin roweru ani przeglądu u mechanika.
Czy dostanę przypomnienia serwisowe?
Tak. Możesz ustawiać przypomnienia według czasu, przebiegu lub własnego harmonogramu.
Czy historia pomaga przy sprzedaży?
Tak. Uporządkowaną historię części i serwisu możesz pokazać kupującemu lub wyeksportować.
Czy mogę śledzić koszty?
Tak — zakup, części, serwis i materiały eksploatacyjne, łącznie i dla każdego roweru. Koszt na kilometr i prognoza kosztów należą do Premium (w czasie otwartej bety bezpłatnego).
Czy Drais importuje przejazdy?
Tak. Drais automatycznie importuje przejazdy ze Stravy i Wahoo; pliki FIT możesz wczytać ręcznie. Przejazdy możesz też nagrywać w aplikacji lub dodawać ręcznie. Dystans trafia do właściwego roweru i jego części.
Czy Drais zapisuje coś w Stravie lub Wahoo?
Nie. Drais tylko odczytuje przejazdy, na których import się zgodzisz, i nigdy nie zapisuje aktywności w Stravie, Wahoo ani innych serwisach. Możesz za to wysłać trasę z Drais do swojego licznika Wahoo.
Czy Drais korzysta z moich przejazdów ze Stravy?
Częściowo. Przejazdy ze Stravy liczą się do przebiegu rowerów i części, ale warunki Stravy nie pozwalają nam używać ich w Statystykach, prognozach, podsumowaniach AI ani eksportach. Nadal widzisz je w historii przejazdów, a połączenie ze Stravą pozostaje bezpłatne. Statystyki i prognozy korzystają z przejazdów nagranych w Drais, zsynchronizowanych z Wahoo lub zaimportowanych z plików FIT.
Jak działa połączenie ze Stravą?
Co importujemy: Twój profil Strava (imię i nazwisko, zdjęcie oraz zarejestrowane w nim rowery) i Twoje aktywności kolarskie — dystans, czas, przewyższenie, prędkość i trasę; po otwarciu zaimportowanego przejazdu Drais pobiera też jego szczegóły (tętno, moc, kadencja, energia, suffer score, osiągnięcia, PR-y i urządzenie rejestrujące). Prywatne aktywności importujemy tylko wtedy, gdy to włączysz. Co Drais oblicza: każdy przejazd dodaje kilometry i godziny do powiązanego roweru, dzięki czemu przebieg roweru, zużycie części i przypomnienia serwisowe są aktualne bez ręcznego wpisywania. Czego nigdy nie udostępniamy: Twoje dane ze Stravy widzisz tylko Ty — nigdy nie udostępniamy ich innym rowerzystom, nigdy nie używamy w funkcjach AI ani do trenowania modeli AI, nigdy do analiz ani reklam i nigdy niczego nie publikujemy na Stravie. Jak się odłączyć: w Drais wejdź w Profil → Połączone aplikacje → Strava i dotknij Odłącz, albo usuń Drais w ustawieniach Stravy pod strava.com/settings/apps — Drais otrzyma powiadomienie i posprząta tak samo. Co usuwamy lub przeliczamy w ciągu 48 godzin: usuwamy zaimportowane ze Stravy przejazdy, trasy i powiązania rowerów oraz przeliczamy przebiegi części na podstawie Twoich danych spoza Stravy; dystans roweru pochodzący ze Stravy, zapisane przebiegi łańcucha i bazowe przebiegi przypomnień zostają wyczyszczone. Wyczyścimy także kilometry zapisane we wpisach serwisowych, wpisach montażu części i wpisach historii części utworzonych przed 9 września 2026 r., nawet jeśli zostały wpisane ręcznie; same wpisy — daty, części, notatki i koszty — pozostają. Z wyjątkiem tych kilometrów Twoje rowery, dane wpisane przez Ciebie i dane z innych aplikacji pozostają. Pełny tekst znajdziesz w polityce prywatności w sekcji o integracjach.
Czy pojawią się kolejne integracje, np. z Garminem?
Tak. W planach jest Garmin Connect, ale ta integracja nie jest jeszcze dostępna. Do tego czasu możesz importować przejazdy z plików FIT — w tym formacie zapisują je urządzenia Garmin. Każda nowa integracja przechodzi najpierw kontrolę prywatności i jakości.
Czy mogę wyeksportować lub usunąć dane?
Tak. Każde konto może wyeksportować rowery, części, serwis i przejazdy do pliku CSV, zrobić pełną kopię zapasową w formacie JSON i samodzielnie usunąć konto w aplikacji: Ustawienia → Konto → Usuń konto. Możesz też kasować pojedyncze wpisy.
Czy moje dane są używane do reklam?
Nie. Nie sprzedajemy danych ani nie wykorzystujemy danych o rowerze, serwisie lub przejazdach do profilowania reklamowego.
Jak uzyskać pomoc?
Napisz na info@drais.app — odpowiadamy po polsku, angielsku i niderlandzku, zwykle w ciągu 48 godzin. Jeśli sprawa dotyczy bezpieczeństwa lub prywatności, zaznacz to w temacie wiadomości.
Jak przekazać opinię lub zgłosić błąd?
W aplikacji otwórz Pomoc i wsparcie i wybierz Zgłoś błąd albo Ogólna opinia lub napisz na info@drais.app. Zrzut ekranu i kroki prowadzące do problemu bardzo ułatwiają nam pracę. Najbardziej pomagają zgłoszenia awarii, błędnych danych, niejasnych miejsc w aplikacji i wszystkiego, co Cię blokuje. Odpowiadamy po polsku, angielsku lub niderlandzku, zwykle w ciągu 48 godzin.